★ SANTA CITY に本場公認サンタ

　　　ご存知ですか？
　　　北欧フィンランドの北極圏に位置する サンタクロース村
　　　ここは一年中サンタクロースに会える、夢の場所なんです

　　　そんなサンタクロース村からやって来た 本場のサンタさんが、
　　　SANTA CITY の子ども達に会いにやって来てくれましたー
　　　妖精の “ トントゥ ” と共に、姿を見せたその瞬間に歓声が
　　　ワクワクしている子ども達を前に、サンタさんが挨拶します
　　　「 Moi （モイ） 」　→　フィンランド語で “ こんにちは ”

　　　その後は、実際に握手をしたり、一緒に写真を撮ったり
　　　「 ふれあいサンタ 」 タイムをお楽しみいただきましたー












サンタさんにお手紙や絵を用意している子ども達もいて、
直接手渡しする場面も
ご参加いただいた１２０組の皆さんの笑顔が
最高に HAPPY であったことが、
サンタさんや私たちにとって何よりのプレゼントでした

楽しい時間はアッと言う間
寂しいけれども、お別れの時間です･･･
最後のご挨拶は、「 Kiitos （キートス） 」　ありがとう
そして 「 Moimoi （モイモイ） 」　さようなら
大きな声でお礼とお別れをすることができました

子ども達にとって今回の出会いとふれあいが、生涯に残る素敵な思い出となりますように･･･

★ 霜と朝もや

よく冷え込んだ朝に見られる 朝もや
写真は１２月２１日、先週の水曜日 朝８時頃の様子です
まぶしい 朝日 と 幻想的な朝もや の風景は、厳しい寒さの中にも清々しさを感じます
朝晩の冷え込みが強い三田の朝ならではの風景です

★ SANTA CITY にサンタがやってくる！！

さて今日は、皆さんにとっておきのお知らせがあるんです
実は今年の SANTA CITY は、特別なお客様をお招きしているのです
何と 　来たる １２月２２日（木） 、三田の子ども達のために、
本場 フィンランド から サンタクロース が会いに来てくれるんですよー


１部 １３：３０ 〜 １４：３０ ・ ２部 １５：３０〜１６：３０ の２部制で、
各回先着６０組様限定 となりますが、
サンタクロースとの握手や写真撮影をお楽しみいただけます
参加費は無料 です
場所は郷の音ホール１階の 小ホールホワイエ にて
各部３０分前から整理券を配布しますので、ご参加を希望される方は
早めにお越しくださいね

また当日は、手作りワークショップやコンサートなど、
各種体験イベントなども盛りだくさん
今流行りの 「 ヒンメリ 」 づくりも体験いただけるんですよ
ヒンメリ （ Himmeli ） は、わらに糸を通して作られた
多面体のモビールなんです
今回はカラフルなストローでフィンランドの伝統的なクリスマス飾り
“ ヒンメリ ” 作りにチャレンジしていただけます
あー、私も仕事じゃなければ参加したかったな
詳しくは、右のチラシをご覧ください



　　　郷の音ホール内には、その “ ヒンメリ ” も飾り付けられていますよ
　　　フィンランドでは１２月の収穫祭やクリスマス、お祭りの装飾品として
　　　親しまれ、 「 幸運のお守り 」 とも言われているそうです
　　　気になった方はぜひ覗いてみてください

　　　SANTA CITY　のお楽しみはまだまだ続きます･･･






お問い合わせ
三田市役所　地域戦略室
シティーセールス推進課
（ 平日 9:00 〜 17:30 ）
TEL: [phone]

★ キートスツリー

郷の音ホール１階ロビーに設置している 「 キートスツリー 」
可愛らしい木製のツリーに、色とりどりのカードが飾り付けられています
よぉく見てみると、カードには何やらメッセージが･･･

“ キートス ” ってどんな意味かご存知ですか？
実は “ Kiitos キートス ” は フィンランド語 で “ ありがとう ” なんです♡
用意されているオーナメントカードに、普段伝えられない “ ありがとう ” や
願いごとを書いて、ツリーを飾ります
皆の願いや感謝が詰まった、素敵なツリー飾りなんです




　　　早速私も普段伝えられない 「 ありがとう 」 を
　　　キートスツリーに託してみました
　　　いつも本当にありがとうございます

　　　キートスツリーの飾りつけは、 １２月２５日（日） まで
　　　あなたの願いは何ですか？
　　　ツリーを皆の 想い でいっぱいにして、素敵に完成させましょう